6/16/2023 0 Comments Poedit app to translate wordpress![]() Poedit 1.6 was released earlier this week. ![]() ![]() For many WordPress developers, Poedit is their go-to app for generating language files for extensions. Poedit is a software to translate your WordPress themes and plugins. This release introduces a new Pro version of the app with built-in support for translating WordPress themes and plugins. Want to translate a PixelPress theme or any other WordPress theme to your language Below is a brief, step-by-step overview of how to do just that using Poedit. It is not a plugin, but a tool external to WordPress. Poedit makes it easier for translators to translate a theme’s text into the language of choice. POEDIT WORDPRESS INSTALLĭownload and install Poedit on your computer. A Theme’s default translation template is located in THEMEXXX/lang/YYY. Open Poedit and select Create new translation: A new window will pop up, select the WordPress theme you want to translate. There is a free version and a premium version, starting at 29.99 (i.e 34) for one year of use. Step 1 Opening Your Theme’s Default Language Template. Poedit The fastest and easiest way to translate PO, XLIFF and WordPress files Supercharge your workflow Save time with pre-translation, machine translation, and accurate suggestions. Poedit 1.6 brings a more polished UI, a completely new translation memory implementation, word count, and improved handling of languages and user-friendly plural forms expressions. With a suitably localized theme, plugin, or WordPress, the steps involved in translating it. Poedit Pro provides intuitive support for translating WordPress themes and plugins. poEdit is a localization tool with a graphical interface. It automatically sets everything up for you when you create a new translation. The steps to translate a WordPress theme with Poedit completes here. This is useful if you don’t know anything about gettext, don’t want to spend time learning it or simply want to add a little bit of automation into your translation process. Since we are working for Spanish language, Upload those edited files to the server. Of course, you can still set it up manually with the free version of the app. Poedit Pro costs $19.99 for a license and it comes with direct, personal support from the Poedit developer. MO file is automatically created by Poedit whenever you save a PO file. You’ll see your site’s default language here, along with an option to add new ones: Here, select the language you want to translate your site to, and click the Add button. You get to the account creation page with text boxes for username and email address. If you already have an account, then click on Log In and enter your credentials. Click on the Register button at the top-right side of this page. Then, go to Settings > TranslatePress on your WordPress dashboard, and look under the All Languages section. First of all, you have to enter the URL on your browser. The free, open source version of Poedit will continue to get updates and will remain community-supported. To get started, install and activate TranslatePress. All you can do with these files is to upload or re-upload them whenever you create or update a.
0 Comments
Leave a Reply. |